Vác tù và hàng tổng

Sau đại hội nông nghiệp hữu cơ châu Á tổ chức ở Ninh Bình thì giáo sư Rie, 1 đại biểu Nhật Bản đi khảo sát cả 3 liên nhóm hữu cơ PGS, bắt đầu từ sáng ngày 20/9, kết thúc ngày 23/9, đi Trác Văn (Hà Nam, nay là Ninh Bình) trước, mỗi liên nhóm đi 1 ngày, còn ngày cuối cùng đi các cửa hàng và siêu thị. Tháp tùng cô Rie là Ms Hoa và Mr Tùng (PGĐ CODAS, kiêm tài xế) từ VOAA. Ms Aishi Bác Tôm nhận được đề nghị đi cùng đoàn để dịch thuật tốt nhất phục vụ cô Rie, mặc dù cả Ms Hoa và Mr Tùng đều nói tiếng Anh khá. Mọi người thống nhất là tối 19 Aishi bắt xe khách đến Ninh Bình nghỉ 1 đêm để sáng mai đi cùng đoàn qua Trác Văn. Mình chỉ được thông báo và có ngó qua lịch trình mấy trang A4. Lẽ ra không phải việc của mình, nhưng với tinh thần làm chủ, mình vẫn dành mấy phút đọc và góp ý ngay một số điểm bổ ích. Bạn thử dừng lại nghĩ xem có giống mình như dưới đây không nhé.

Đầu tiên đơn giản nhất là việc Aishi không cần đi Ninh Bình tối 19, mà chờ sáng 20 đi thẳng Trác Văn. Trước khi góp ý này thì mình google vài phút là biết có chuyến xe buýt trực tiếp từ HN đi qua Trác Văn luôn. Việc này khẩn cấp nên mình alo luôn cho Aishi để bạn ý khỏi mất công đi Ninh Bình. Kế tiếp là lịch trình khảo sát và phỏng vấn như vậy là dài quá, có thể rút gọn 50%. Nhưng quan trọng nhất là chất lượng thông tin tốt hơn nhiều nếu đoàn phỏng vấn ăn cơm và ngủ đêm với nông dân, có trả chi phí. Vì như vậy thì sẽ tạo mối quan hệ gần gũi hơn để nhận được thông tin thật hơn, cùng góc nhìn sinh hoạt thực tế của các hộ, là một yếu tố cực kỳ quan trọng để mô tả bức tranh hữu cơ PGS. Đó cũng là cách nhân viên Bác Tôm làm việc với bà con: thân thiện, gần gũi, hòa cùng không khí với bà con, miễn là không vi phạm giá trị văn hóa của mình (ví dụ team Bác Tôm không uống rượu bia khi ăn cơm cùng bà con)